ars est celare artem

(lat. ‘el arte es disimular el arte’) Frase que implica que el mejor arte parece espontáneo, aunque con toda probabilidad sea resultado de un trabajo extremadamente consciente y cuidadoso. (Cuddon)